本文（書き下し文）：
天は尊く地は卑しくして、乾坤定まる。卑高以て陳なりて、貴賤位す。

読み：
てんはとうとくちはいやしくして、けんこんさだまる。ひこうもってつらなりて、きせんくらいす。

通釈：
天は高くして上に在って万物を覆い、地は低くして下に在って万物を載せている。また天地間の万物は低きより高きに至り、秩序を以て分かれ列なっている。

出典：
『新釈漢文大系 63　易経　下』1383ページ

「易」には十種類の「伝」（補伝、説明・解釈）がある。掲載したのは「繋辞伝」と呼ばれるものの冒頭である。