慶雲應輝、皇階授木。(元号「慶應」)
本文(書き下し文):
慶雲 應じて輝き、皇階 木に授けらる。
読み:
けいうん おうじてかがやき、こうかい もくにさづけらる。
通釈:
瑞祥を告げる雲は応じて輝き、帝位の次は木徳に授けられていた。
出典:
『新釈漢文大系 83 文選(文章篇 中)』五七六ページ、「頌漢高祖功臣頌」陸機
「漢高祖功臣頌」は、漢の高祖が、その色とりどりに多方面から有能な人材を、能く結集させたことを賛美している。
本文(書き下し文):
慶雲 應じて輝き、皇階 木に授けらる。
読み:
けいうん おうじてかがやき、こうかい もくにさづけらる。
通釈:
瑞祥を告げる雲は応じて輝き、帝位の次は木徳に授けられていた。
出典:
『新釈漢文大系 83 文選(文章篇 中)』五七六ページ、「頌漢高祖功臣頌」陸機
「漢高祖功臣頌」は、漢の高祖が、その色とりどりに多方面から有能な人材を、能く結集させたことを賛美している。
漱石枕流
今日の漢文
『大鏡』現代語訳「肝試し」
授業実践<古典>
桃の夭夭たる 灼灼たり其の華 之の子 于に帰ぐ 其の室家に宜しからん…
今日の漢文
孔子曰く、之を導くに政を以てし、之を斉うるに刑を以てすれば、民免れて恥無し。…
今日の漢文
『大鏡』現代語訳「花山天皇の退位」
授業実践<古典>
風蕭蕭として易水寒く 壮士一たび去りて復た還らず
今日の漢文
天に在つては願はくは比翼の鳥と作らん、地に在つては願はくは連理の枝と為らん
今日の漢文
夫れ天地は万物の逆旅にして、光陰は百代の過各なり。
今日の漢文
身体髪膚、之を父母に受く。…
今日の漢文
平田オリザ著「わかりあえないことから」解説(『現代の国語』単元2)
【教材解説】「現代の国語」指導資料