本文（書き下し文）：
慶雲 應じて輝き、皇階 木に授けらる。

読み：
けいうん おうじてかがやき、こうかい もくにさづけらる。

通釈：
瑞祥を告げる雲は応じて輝き、帝位の次は木徳に授けられていた。

出典：
『新釈漢文大系 83　文選（文章篇 中）』五七六ページ、「頌漢高祖功臣頌」陸機

「漢高祖功臣頌」は、漢の高祖が、その色とりどりに多方面から有能な人材を、能く結集させたことを賛美している。